Portugues español

Traducciones Portugués Español - Subtitulado - Closed Caption. Solicite presupuesto sin cargo....126164583

Traducciones Portugués Español - Subtitulado - Closed Caption. Solicite presupuesto sin cargo.

Traducciones Portugués Español - Subtitulado - Closed Caption. Traducción de guiones para doblaje. Solicite presupuesto sin cargo.

Servicios Traducciones Generales Traducción de sitios web Traducción Técnica Subtitulado de videos Revisión de textos Idiomas Portugês --> Español Español --> Português Presupuesto Para obtener el presupuesto de una traducción debe enviarnos el texto por mail o la cantidad de palabras y se lo enviaremos a la brevedad. Contacto avalos.mauro@gmail.com Rosario - Santa Fe - Argentina http://mauricioavalos.blogspot.com/

Soy nativa de Brasil y hago traducción de textos del Castellano al Portugués y del Portugués al Castellano. Ya trabajé muchos años con redacción para Internet en Portugués y tengo formación universitaria en Comunicación - soy redactora, también estudio Letras Portugués y Pedagogía. Mi telefono 2613378840

Traducción, transcripción, revisión y subtitulado. Idiomas: Español, Inglés, Portugués Italiano y Francés. www.360languages.com

Somos KD Traductores, un equipo de traductores bilingües, especializados en traducciones de portugués y español en las siguientes áreas: *...128058742

LIcenciada en Lengua Portuguesa ofrece traducciones de todo tipo de textos: académicos en diversas áreas; sites en portugués. Interpretación simultánea en eventos y reuniones de negocios. Tipeo y corrección de textos en ambos idiomas. Excelencia y puntualidad en la entrega del material traducido.

Traductor Portugues -Español Envie su consulta sin compromiso. Respuestas inmediatas. buenairetraducciones@gmail.com (011) 4961 8263 (011) 155 107 4798

Realizamos traducciones de alta calidad. Profesionalismo, rapidez y precios accesibles. ¡Presupuestos sin cargo!

TRADUCCIONES TECNICO CIENTIFICAS, LITERARIAS Y PUBLICAS* Realizamos la evaluación del material y fijamos un plazo de entrega y presupuesto dentro de las 24hs.* Retiramos y entregamos los documentos a traducir a domicilio. También trabajamos online, vía email.* Nuestro equipo está formado por traductores profesionales experimentados y especializados en múltiples áreas: RR.HH., economía y finanzas, comerciales, legales, medicina, literatura, IT, redes y software, páginas web etc. * Seleccionamos a los traductores de acuerdo a las características específicas de cada proyecto.* Personalizamos nuestro servicio mediante la comunicación permanente con el cliente, amoldando el trabajo de acuerdo a sus necesidades y sugerencias.* Programamos entregas parciales para que el cliente pueda evaluar el progreso de las traducciones.* Coordinamos todos los proyectos manteniéndo siempre la comunicación con el equipo de traductores para asegurar una respuesta rápida y eficaz. * Mantenemos una estricta política de confidencialidad.* Realizamos TRADUCCIONES URGENTES, en 24 horas aproximadamente, respetando los criterios de calidad. Informamos al momento nuestra disponibilidad de tiempo en función del volumen y la complejidad del texto a traducir. OTROS SERVICIOS:* Redacción y corrección de textos.* Trascripción de audio y video.* Doblaje y subtitulado.* Interpretación consecutiva y simultanea para eventos, congresos, seminarios, reuniones de trabajo, llamadas en conferencia, etc.* Asistencia idiomática de visitantes extranjeros.Para más información visita nuestro sitio web: http://www.idiomasba.com.ar

Experiencia en traducción, desgrabación, revisión, transcripción y formatación de todo tipo de documentos word, pdf, videos, etc. Trabajo con profesionales de brasil. Responsabilidad, calidad, seriedad, rapidez en las entregas.

Traducciones técnicas en diversas áreas: ciencias, medicina, TI, informática, software, académicas, marketing, etc.  Traducciones realizadas por personas nativas del idioma final. Visite nuestro sitio: http://www.jecnet.com.br

Traductor especializado en textos biomédicos y agroindustriales. Más de 20 años de experiencia....126939158

Soy estudiante de Traductorado Público en Lengua Inglesa y ofrezco mis habilidades certificadas por la universidad británica de Cambridge que demuestran fluidez y eficacia en el manejo del idioma con el fin de ayudarle en su trabajo de traducción. No es relevante el tipo de texto, puede ser desde un blog hasta documentación específica, contenido multimedia, libros, etc. El precio varía por la long...

Sonia Rodríguez Mella Autora del Diccionario ACME EspPort Más de quince años de experiencia en la traducción de diversos tipos de textos. A través de prestigiosas agencias y editoriales nacionales y extranjeras he tenido el privilegio de participar en proyectos de traducción para importantes compañías e instituciones: Petrobras, Techint, Exiros, Perez Companc, Tenaris, Astra, YPF, Citigroup, Citicorp, Citibank, Revista Noticias, Berlitz, Microsoft, Amdocs, Laboratorios Roche, Covance, CPCECABA (Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires), CTPCBA (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires), Acme Agency S.A., Editora Ediouro, Editora Maltese,Telecom Portugal, Telecom Brasil, Telecom España, Agencias de Publicidad, Medios de Comunicación, Productoras de cine, teatro y TV, Telefilms SA, Whiland International SA, Teleshow SA (Rio de Janeiro), McDonalds, Loma Negra, Lafken Yachts FORMACIÓN Universidad de Buenos Aires: Contadora Pública, egresada de la Facultad de Ciencias Económicas en 1980. Perito Mercantil-Bachiller, egresada de la Escuela Superior de Comercio Carlos Pellegrini en 1973. FUNCEB (ex Centro de Estudios Brasileños), desde 1981: Curso regular, historia, geografía, traducción literaria, conversación, portugués a través de la música popular brasileña (MPB) Inglés y francés: curso regular PREMIOS RECIBIDOS 1983 Medalla de Oro otorgada por el Consulado de Brasil al Mejor promedio 1er, 2º y 3er año, y 1er Premio al Mejor promedio 3er año CEB (Centro de Estudios Brasileños). 1982 Banco Real - Aerolíneas Argentinas. Primer premio al Mejor promedio 2º año CEB. 1981 Banco Itaú. Segundo Premio al Mejor promedio 1er año CEB. ÁREAS DE TRABAJO Administración, recursos humanos, medio ambiente, ecología, seguridad industrial, marketing, informática, comunicados de prensa, manuales, presupuestos, páginas web, informes, Estados Contables (memorias, balances, informes, notas y anexos), economía, finanzas, anuarios, folletos, presentaciones en PowerPoint, producción de glosarios, diccionarios y síntesis de publicaciones. Traducciones de portugués, español e inglés. Asistencia idiomática a empresarios en rondas de negocios para facilitar la comunicación durante las reuniones (portugués-español). Textos literarios, traducción y adaptación de guiones (http://www.traducciondeguiones.blogspot.com/, cine, teatro, TV), publicidad, versionado letras de autores argentinos y brasileños. Traducciones de español a portugués y portugués a español. Estas actividades han nacido como resultado de la realización, durante muchos años, de estudios y talleres como los siguientes: música (Escuela Superior de Jazz de Walter Malosetti, http://www.emwm.com.ar/), taller literario (Mempo Giardinelli, http://www.mempogiardinelli.com/), literatura brasileña (Prof. Gonzalo Aguilar), seminario de cultura brasileña (María Elena Jardim), historia del arte (Lic. Marta Zátonyi, http://www.ethosestudio.com/). También he sido columnista de la revista "El Duende" (dirigida por Alejandro Carrizo) y â??Palermo Jovenâ? donde contribuía con artículos vinculados a aspectos culturales del Brasil, con énfasis en su música popular. Enseñanza de técnicas de lectura del idioma portugués para cantantes, actores, locutores, periodistas, conferencistas y quienes requieran de esta habilidad para el desarrollo de sus actividades. PUBLICACIONES 1999 - Diccionario ACME esp-port/port-esp Editorial: Acme Agency S.A. (Argentina). Incluye glosarios, compendios gramaticales, modelos de correspondencia y CV en ambos idiomas. Revisión: Editora Nova Fronteira (Brasil) - 811 pág. 1985 - Adaptación al español Título original: Matheus, o Duende e a Bruxinha Boa (Mateo, el duende y la brujita buena). Autora: Esther Cohen. Editora Maltese (Brasil) - Acme Agency S.A. CONTACTO smella@fibertel.com.ar 5411-4523-1624 http://www.youtube.com/watch?v=1vueEVFrHCg http://www.facebook.com/traduccionesdeportugues

Traductora/intérprete â?? Portugués/Español y viceversa. Corrección de textos Licenciada en Lengua Portuguesa ofrece traducciones de todo tipo de textos: académicos en diversas áreas; sites (links)  en portugués y/o español. Interpretación simultánea en eventos y reuniones de negocios. Tipeo y Corrección de textos en ambos idiomas. Excelencia y puntualidad en la entrega del material traducido. corbrasil@speedy.com.ar Exterior: 54 11 9 67975589 Argentina:15 6797 5589

Traducciones en la combinación: portugués/español y español portugués.Correcciones de españolAdaptación de textos a español neutro...131972559

TRADUCCIONES Español •  portugués Portugués • Español Traductora ilingue@gmail.com (00 54 9 11) - 3326 6970 Visite mi sitio web: http://traductorabilingue.wixsite.com/portugues Traductora literaria y técnico-científica. Excelencia en la traducción, rapidez y profesionalismo. Traducciones científicas Traducciones literarias Traducciones técnicas Traducciones audiovisuales

Hola! Bienvenido a China!Mi numbre es Coco, soy de China, una interprete de Espanol, Portugués, ingles en Cantón,China. Tengo cinco a?os de experencias en la investigación de compras y buscar una amplia variedad de productos en China para otro pais. Yo entiendo proceso de compra y exportación , conozco buscar proveedores y vertificación, desarrollo de productos, el procesamiento de pedidos, control y gestión de la calidad y logística. Puedo ofrecer los siguientes servicios: 1.Intérprete (Portugués,Espanol, Inglés,Chino,English) 2.Servicio de buscar productos. 3.Visitar las ferias en China 4.Verificar los fabricantes,Guia de mercado-Guia para visitar fábricas-Guia turístico en Guangzhou,Foshan,Shenzheng,Hongkong,Macau,Xiamen e Yiwu. 5.Seguimiento de pedidos a fábricas 6.Servicio de control la calidad. Si usted necesita alguno de nuestros servicios, por favor enviame un email: amigoscn.coco@gmail.com o el telefono +86 13600068603(Whats App) Gracias y espero estar en contacto con usted para ayudarle www.amigoscn.com

Hola! Bienvenido a China! Mi numbre es Coco, soy de China, una interprete de Espanol, Portugués, ingles en Cantón,China. Tengo cinco a?os de experencias en la investigación de compras y buscar una amplia variedad de productos en China para otro pais. Yo entiendo proceso de compra y exportación, conozco buscar proveedores y vertificación, desarrollo de productos, el procesamiento de pedidos, control y gestión de la calidad y logística. Puedo ofrecer los siguientes servicios: 1.Intérprete (Portugués,Espanol, Inglés,Chino) 2.Servicio de buscar productos. 3.Visitar las ferias en China 4.Verificar los fabricantes,Guia de mercado-Guia para visitar fábricas-Guia turístico en Guangzhou,Foshan,Shenzheng,Hongkong,Macau,Xiamen e Yiwu. 5.Seguimiento de pedidos a fábricas 6.Servicio de control la calidad. 7.Organizacion de entrega,el gasto de envio y comfirma contenedor,documentos aduaneros(como la lista de empaque, factura comercial, certificado de origen y otros certificados y Conocimiento de Embarque.) Por estos servicios cobran un precio bajo por dia. Si usted necesita alguno de nuestros servicios, por favor enviame un email: o el telefono +(Whats App) Gracias y espero estar en contacto con usted para ayudarle www.amigoscn.com

TRADUCTOR DE INGLES PARA ESPAÑOL Y DE ESPAÑOL A INGLÉS - SERVICIO 24 h. Vertere ofrece sus servicios de Traducción Técnicas: Francés, Portugués, Español, Inglés, Italiano y Catalán, para usted y su Empresa. Traducciones Literarias, traducción técnica, traducción comercial. Textos en General, Manuales Técnicos, Traducciones Técnicas en todas las áreas de la industria, Catálogos de Productos, Páginas Web, Blogs, etc... Trabajamos con la mayor seriedad, eficacia y rapidez, cumpliendo rigurosamente los plazos de entrega. Todos nuestros traductores son nativos. No dude en entrar en contacto y consultar, se sorprenderá de nuestros precios. Buenos Aires, Córdoba, Rosario, Mendoza La Plata, San Miguel de Tucumán, Mar del Plata

Traducciones portugués/español y viceversa. Todo tipo de documentos. Experiencia, eficacia y responsabilidad.Info: www.janeiroidiomasyrrhh.com.arConsulte!! flo7579@yahoo.com.ar

Traductora / Traducciones Español ? Portugués Contacto: buenairetraducciones@gmail.com (011) 153 326 6970 Buen Aire Traducciones y Servicios Lingüísticos en Portugués Traducciones Español / Portugués Precio Base: $0,10 por palabra Responsabilidad, experiencia, confiabilidad, entregas dentro del plazo. Solicite presupuesto sin cargo y sin compromiso. Traducción de archivos escritos, documentos, cartas comerciales, publicidades, páginas web, currículos, artículos, libros, manuales, archivos de audio, videos, películas, series, entrevistas. La transferencia del archivo a traducir se realiza vía e-mail y el pago puede realizarse en la oficina que se ubica en Recoleta (Capital Federal, Argentina) o por depósito/transferencia bancaria. Garantizo una excelente gramaticalidad, ortografía, sintaxis, puntuación y vocabulario empleados en la traducción. Nuestros clientes: Canal 13, Banco Interamericano de Desarrollo, Télam - Agencia de Noticias, Thomson Reuters, Ministerio de Planificación, Revista Latin Spots, entre diversas empresas y entidades del área del turismo, comunicación, tecnología, ciencias, publicidad, editoriales y comerciales, siempre con la total satisfacción del cliente. Ofrezco servicio a empresas y particulares de Argentina y Brasil. Contacto: buenairetraducciones@gmail.com (011) 153 326 6970 Skype: buenairetraducciones

Realizo traducciones del portugués al español y del español al portugués. Son traducciones particulares, no estoy matriculada. 0,20 centavos por palabra si pasa las 5000 palabras queda en 0,18 c (precio argentino) Mail de contacto: vane03_lp@hotmail.comtelefono: 15 638 38 56 (celular) 417 67 75 (fijo) 

Realizo traducciones de todo tipo de textos del portugués al español y del español al portugués, ofrezco un servicio con una excelente relación calidad-precio-plazo de entrega, más de siete años de experiencia, para más información visita mi página web: http://www.pabloameijeiras.es.tl/

Nativo de EEUU licenciado en Español y Portugués. Traduzco documentos de cualquier tipo entre Español - Portugués - Inglés, incluyendo documentos técnicos, científicos, de empresas, y páginas web enteritos tipos. Tengo 8 años de experiencia en el campo y excelentes referencias en Córdoba. Consultas: llamar al (351)

Traducciones Buenos Aires ofrece servicios de traducción de portugués a español y de español a portugués. Traducimos todo tipo de textos, sitios web, textos literarios, artículos periodísticos, textos vinculados a turismo y gastronomía, siderurgia, medio ambiente, contabilidad. Importante trayectoria en el mercado argentino y brasileño. Tarifa promedio: $ 0,09 por palabra. Nuestra calidad puede ser comprobada por el potencial cliente. No deje de consultarnos para solicitar referencias contacto: traduccionesbuenosaires@fibertel.com.ar

Buen Aire Traducciones y Servicios Lingüísticos en Portugués Traductora con Título Universitario Traducciones Español - Portugués - Español. Responsabilidad, experiencia, confiabilidad, entregas dentro del plazo, tarifas accesibles. Solicite presupuesto sin cargo y sin compromiso. $0,05 por palabra. Traducción de archivos escritos, documentos, cartas comerciales, publicidades, páginas web, currículum, artículos, libros, manuales, archivos de audio, videos, películas, series, entrevistas. Ofrecemos servicio a empresas y particulares en todo el país y en el exterior. Nuestra oficina se ubica en Barrio Norte/Recoleta. El pago puede realizarse en la oficina o por depósito bancario. Vea nuestras calificaciones en Mercado Libre, 100% de satisfacción al cliente. Somos traductores de importante canal de televisión y revista argentina que es publicada en Brasil con nuestra traducción, así como de un ministerio público argentino y dos agencias de noticias públicas. También ofrecemos clases de portugués. Consúltenos sin compromiso.  Contacto: buenairetraducciones@gmail.com (011) 4961 8263 begin_of_the_skype_highlighting              (011) 4961 8263(011) 153 326 6970

TRADUCCIÓN ESPAÑOL - PORTUGUÉS Servicio lingüístico profesional en idioma portugués y español Visita la página web: http...155548084