Canto tecnica

CLASES DE CANTO INDIVIDUALES,primer clase entrevista gratuita. Adriana Rodriguez,escuela Lucy Saborido,(Susana Naidich) Liliana Vitale,Leda Valladares. Niños Adolescentes y Adultos COMPLEMENTARIO: Iniciacion a la Guitarra. PERCUSION: en bombos legueros y cajas Precios a convenir en entrevista,descuentos en tarifas mensuales

CANTO Y TECNICA VOCAL, LIRICO-POPULAR; JOVENES-ADULTOS.  CON-SIN EXPERIENCIA.  AUDIOPERCEPTIVA Y LECTURA MUSICAL.  APOYO CONSERVATORIO.  ZONA MAIPU Y UGARTE OLIVOS.  CANTANTE PROFESIONAL DE OPERA EN ACTIVIDAD.  MARCELO . 

CANTO Y TÉCNICA VOCAL A PROFESIONALES Y AMATEURS EN ZONAS:  BOEDO, PARQUE DE LOS PATRICIOS, SAN CRISTOBAL, etc IMPOSTACIÓN Y COLOCACIÓN DE LA VOZ. VOCALIZACIONES,  RESPIRACIÓN COSTODIAFRAGMÁTICA.  EJERCICIOS DE TONIFICACIÓN Y RELAJACIÓN DE LOS MÚSCULOS COMPROMETIDOS EN EL HABLA. INICIACION MUSICAL,  TEORÍA Y SOLFEO,  PIANO Y GUITARRA. FONOAUDIOLOGÍA, REEDUCACIÓN DE LAS CUERDAS VOCALES (DISFONÍAS, HIATUS, ESBOZOS NODULARES) REPERTORIO A GUSTO DEL ALUMNO. CLASES INDIVIDUALES A CANTANTES, ORADORES, DOCENTES Y A TODA PERSONA QUE UTILICE SU "VOZ" COMO INSTRUMENTO. CLASES A GRUPOS CORALES. LIC. PATRICIA LEA CORBELLE TE y/ó    

ADEMAS DE A TECNICA TENDRAS UN SEGUIMIENTO EN TU REPERTORIO Y DISEÑO DEL ESCENARIO PERSONAL!! respiracion aplicada ala tecnica y trabajo de la emocionalidad y corporalidad para optimizar resultados! todos los estilos .  

Clases de técnica vocal y entrenamiento. Método SLS (SPEECH LEVEL SINGING). Produccion de Shows, Demos y Presentaciones. Tels 45679684 0 1558975325

FORMACION DEL SER ARTISTA la voz,una manifestacion del ser,descubrila,potenciala y crea la mejor version de tu artista DISEÑO DE L ESCXENARIO PERSONAL Y la voz TECNICA VOCAL -COACHING Y REPERTORIO alcanza objetivos,venciendo bloqueos. zona abasto

CON LAS CLASES LOGARAS TECNICA DE RESPIRACION COLOCACION DE LA VOZ EN LOS RESONADORES CAMBIAR LO QUE NO TE GUSTA DE TU VOZ USAR TU VOZ COMO UN INSTRUMENTO CANTAR GRAVES MEDIOS Y AGUDOS SIN ESFUERZO LOGRAR UN ESTILO PROPIO ZONA: CRUCESITA, AVELLANEDA, PROV. DE BS. AS.

FONIATRIA PARA LA VOZ CANTADA Y HABLADA TECNICA DE RESPIRACION ADECUADA COLOCACION DE LA VOZ EN LOS RESONADORES USAR TU VOZ COMO UN INSTRUMENTO CANTAR GRAVES MEDIOS Y AGUDOS SIN ESFUERZO LOGRAR UN ESTILO PROPIO RECUPERACION DE VOCES DAÑADAS HIATUS CORDAL (Disfonía funcional) ESBOZOS NODULARES NODULOS AGUDOS (de reciente formación) Zona: Av. Mitre , Crucecita, Avellaneda.    

En las clases lograrás: Usar tu voz como instrumento. Relajación, técnica de respiración. Apoyo, fonación, articulación. Impostación y colocación de la voz. Cambiar lo que no te gusta de tu voz. Vocalización con piano, dicción e interpretación. Uso del micrófono.

CLASES ONLINE Técnica de respiración costo diafragmática Colocación de la voz en los resonadores Vocalización con piano Audio perceptiva para una correcta vocalización Articulación y dicción Voz de pecho, de cabeza y mixta, cantar notas altas sin esfuerzo Passaggio de la voz Estilos varios TERAPIA DE LA VOZ Reacomodación tonal, reeducación de la voz Reparación de voces dañadas Hiatus cordal Pólipos, nódulos, granulomas Parálisis de los pliegues vocales

Clases de guitarra y canto técnica vocal técnica instrumental canciones temas en inglés y en español todas las edades clases personalizadas dinámicas te esperamos! 45679684 1558975325

Clases de Canto. Técnica vocal, vocalización, repertorio, interpretación, manejo de escenario, estilos, grabación de canciones. Clases individuales - La Plata- Karina Goncalves (Vocalista de la banda ZERES)

CLASES DE CANTO: Técnica Vocal, repertorio, clases particulares y grupales en Villa del Parque! Zona Arregui y Nazca. Te sumás? Animate a cantar!!! Cualquier duda a tu disposición! Consultas - Info: Emanuel

Clases de canto: Técnica vocal, respiración, relajación y repertorio. Clases de música: Audioperceptiva, teoría y solfeo, piano. Ingreso a conservatorios.

Clases particulares de Canto Técnica Vocal relajación y respiración Armado de repertorios grabaciones en estudio presentaciones público Opta...177596995

Tecnica vocal (Relajación, Respiracion, Vocalización). - Clases individuales o grupales. - Cantas con sonido. - Grabas con sonido. - Muestras a fin de año de lo aprendido. En las clases aprendes: interpretación, la utilizacion de la voz en el canto, el manejo del microfono y posturas para cantar. También a armar un repertorio variado de estilos. 

Canto Y Foniatria Para LA Voz Cantada Y Hablada Técnica DE Respiración Adecuada Colocación DE LA Voz En Los Resonadores Usar Tu Voz Como Un Instrumento Cantar Graves Medios Y Agudos Sin Esfuerzo Lograr Un Estilo Propio Recuperación DE Voces Dañadas Hiatus Cordal (Disfonía Funcional) Esbozos Nodulares Nódulos Agudos (DE Reciente Formación).

Técnica Vocal (Relajación, postura, respiración, ejercicios de vocalización, repertorio). El objetivo principal se basa en que cada alumno/a descubra su propia voz, desarrollando todas las posibilidades con las que cuente y realizando el trabajo vocal con la mayor comodidad posible. Para el trabajo, nos vamos a sostener sobre una fuerte base de respiración, para luego, disfrutar de la voz cantada. Manejaremos un amplio repertorio. Teléfonos: Particular: 4-441-1682 / Móvil: 11-6894-1911 FACUNDO RINI. "Creo que todos podríamos vivir sin hablar...pero sin cantar, moriríamos de tristeza."

Técnica Vocal (Relajación, postura, respiración, ejercicios de vocalización, repertorio). El objetivo principal se basa en que cada alumno/a descubra su propia voz, desarrollando todas las posibilidades con las que cuente y realizando el trabajo vocal con la mayor comodidad posible. Para el trabajo, nos vamos a sostener sobre una fuerte base de respiración, para luego, disfrutar de la voz cantada. Manejaremos un amplio repertorio. Cada uno de nosotros lleva consigo una fuente de riqueza absoluta, nuestra VOZ. Durante el desarrollo de las clases, exploraremos lo que cada uno tiene para expresar, eso que tenemos para contar. CANTAR = CONTAR.Espacio de clases de música Laura Va. Contacto: Laura Gisela Zona: Caballito

✔️Técnica Vocal. (Método Vocal Contemporáneo) ✔️Acompañamiento con Músicos. ✔️Grabaciones en Estudio. ✔️Clases de Música. ✔️Presentaciones con Músicos.

TECNICA VOCAL, RESPIRACION COSTODIAFRAGMATICA, USO DE RESONADORES, INTERPRETACION MUSICAL,

Técnica Vocal (Relajación, postura, respiración, ejercicios de vocalización, repertorio).El objetivo principal se basa en que cada alumno/a...141689025

Hola a todos! Los invito a tomar lecciones de piano, de canto y de guitarra. Ahora podés estudiar las tres cosas  y solo abonar el precio de una!!! Las lecciones son individuales de 1 ó 2 horas de duración. Las 4 clases te cuestan 300 pesos y las 8 clases te cuestan 500 pesos. También podés tomar 4 lecciones de 2 horas por 500 pesos. Enviame un mensaje a mi celu: . Tengo WhatsApp. Saludos!!!  Omar Piano (Pianista y Compositor)   Curso de Piano Este curso logra desarrollar la técnica para ejecutar  de manera simple obras clásicas para piano Se estudia la música, teoría y solfeo, con los siguientes libros:  A. Danhauser, E. Lemoine y P. Bona. La parte técnica del piano se estudia con los siguientes libros:  F. Beyer, C. Hanon, J. Duvernoy y F. Burgmuller. Se estudian además algunas obras clásicas, barrocas y románticas  para desarrollar la capacidad de interpretación. Todo esto permite lograr un dominio natural  del instrumento en muy poco tiempo. Aproximadamente el curso se realiza en 2 años  y las lecciones son individuales.   Curso de Teclado Este curso abarca en poco tiempo la parte rítmica  del instrumento para lograr interpretar canciones. Se estudian solo los conocimientos básicos de la música. La parte técnica se desarrolla solamente con canciones de forma progresiva. Se estudian canciones de todos los ritmos y estilos. Aproximadamente el curso se realiza en 1 año  y las lecciones son individuales.   Curso de Vocalización y Canto En este curso se realizan ejercicios técnicos para definir y afinar el registro de la voz. Puede optarse por ampliar el registro hacia  los graves y los agudos o ambos a la vez. No se estudia la música, teoría y solfeo. Incluye el estudio de la parte coral del canto. No es necesario poseer conocimientos musicales  para este tipo de canto Aproximadamente el curso se realiza en 1 año  y las lecciones son individuales.   Curso de Canto Lírico Este curso abarca la tesitura y la extensión vocal del cantante. Se estudia la música, teoría y solfeo, con los siguientes libros:  A. Danhauser, E. Lemoine y P. Bona. La parte técnica de la voz se estudia con el libro N. Vacaj. Es imperativo poseer conocimientos musicales para  este tipo de canto Aproximadamente el curso se realiza en 2 años y las lecciones son individuales.   Curso de Guitarra Clásica Este curso abarca la técnica fundamental de la guitarra  para lograr interpretar obras maestras. Se estudia la música, teoría y solfeo, con los siguientes libros:  A. Danhauser, E. Lemoine y P. Bona. La parte técnica se estudia con los siguientes libros:  H. Leloup, F. Carulli 1, F. Carulli 2 y Agüado. Se estudian además algunas obras clásicas para  desarrollar la capacidad de interpretación. Todo esto permite lograr un dominio natural  del instrumento en muy poco tiempo. Aproximadamente el curso se realiza en 2 años o en menos tiempo ya que las lecciones que se dictan son individuales.   Curso de Acompañamiento de Guitarra Este curso abarca en poco tiempo la técnica rítmica para lograr interpretar canciones de muchos estilos. No se estudia la música, teoría y solfeo. La parte técnica se estudia solamente con canciones a elección del alumno. Se estudian canciones con ritmos rasgueados y ritmos punteados. Todo esto permite lograr un dominio natural del  acompañamiento en muy poco tiempo. Es recomendable hacer también el Curso de Vocalización  para poder cantar y entonar las canciones. Aproximadamente el curso se realiza en 1 año o en menos tiempo.

Los invito a tomar lecciones de piano, de canto, de guitarra, armonía y composición. Ahora podés estudiar todos los cursos y solo abonar  el precio de uno!!! Las lecciones son individuales de 1 ó 2 horas de duración. Mis cursos son súper innovadores porque te permiten lograr tus objetivos en muy poco tiempo. Las 4 clases te cuestan 300 pesos y las 8 clases te cuestan 500 pesos. También podés tomar 4 lecciones de 2 horas por 500 pesos.   Omar  Curso de Piano Este curso logra desarrollar la técnica para ejecutar  de manera simple obras clásicas para piano Se estudia la música, teoría y solfeo, con los siguientes libros:  A. Danhauser, E. Lemoine y P. Bona. La parte técnica del piano se estudia con los siguientes libros:  F. Beyer, C. Hanon, J. Duvernoy y F. Burgmuller. Se estudian además algunas obras clásicas, barrocas y románticas  para desarrollar la capacidad de interpretación. Todo esto permite lograr un dominio natural  del instrumento en muy poco tiempo. Aproximadamente el curso se realiza en 2 años  y las lecciones son individuales. Curso de Teclado Este curso abarca en poco tiempo la parte rítmica  del instrumento para lograr interpretar canciones. Se estudian solo los conocimientos básicos de la música. La parte técnica se desarrolla solamente con canciones de forma progresiva. Se estudian canciones de todos los ritmos y estilos. Aproximadamente el curso se realiza en 1 año  y las lecciones son individuales. Curso de Vocalización  En este curso se realizan ejercicios técnicos para definir y afinar el registro de la voz. Puede optarse por ampliar el registro hacia  los graves y los agudos o ambos a la vez. No se estudia la música, teoría y solfeo. Incluye el estudio de la parte coral del canto. No es necesario poseer conocimientos musicales  para este tipo de canto Aproximadamente el curso se realiza en 1 año  y las lecciones son individuales. Curso de Canto Lírico Este curso abarca la tesitura y la extensión vocal del cantante. Se estudia la música, teoría y solfeo, con los siguientes libros:  A. Danhauser, E. Lemoine y P. Bona. La parte técnica de la voz se estudia con el libro N. Vacaj. Es imperativo poseer conocimientos musicales para  este tipo de canto Aproximadamente el curso se realiza en 2 años y las lecciones son individuales. Curso de Guitarra Clásica Este curso abarca la técnica fundamental de la guitarra  para lograr interpretar obras maestras. Se estudia la música, teoría y solfeo, con los siguientes libros:  A. Danhauser, E. Lemoine y P. Bona. La parte técnica se estudia con los siguientes libros:  H. Leloup, F. Carulli 1, F. Carulli 2 y Agüado. Se estudian además algunas obras clásicas para  desarrollar la capacidad de interpretación. Todo esto permite lograr un dominio natural  del instrumento en muy poco tiempo. Aproximadamente el curso se realiza en 2 años o en menos tiempo ya que las lecciones que se dictan son individuales. Curso de Acompañamiento de Guitarra Este curso abarca en poco tiempo la técnica rítmica para lograr interpretar canciones de muchos estilos. No se estudia la música, teoría y solfeo. La parte técnica se estudia solamente con canciones a elección del alumno. Se estudian canciones con ritmos rasgueados y ritmos punteados. Todo esto permite lograr un dominio natural del  acompañamiento en muy poco tiempo. Es recomendable hacer también el Curso de Vocalización  para poder cantar y entonar las canciones. Aproximadamente el curso se realiza en 1 año o en menos tiempo.

Clases de Canto para niños y adultos "Zona de Diseño" Av. Avellaneda 830. Barrio Norte. Técnica vocal Relajación Respiración TRAYECTORIA ARGENTINO, LEONARDO SEBASTIAN ARRIETA, NACIDO EN LA CUIDAD DE MAR DEL PLATA EL 17 DE FEBRERO DE , INICIO SU MOTIVACION POR LA MUSICA Y EL CANTO A LOS 8 AÑOS DE EDAD. PREFERENTEMENTE CANCIONES CON EL RITMO BOLERO. POR MOTIVO FAMILIARES ARRIBO A LA PROVINCIA DE TUCUMAN, DONDE COMENZO SU PASION POR LA MUSICA FOLKLORICA. A LOS 14 AÑOS DE EDAD COMENZO SUS PRESENTACIONES COMO SOLISTAS EN DIFERENTES ACTOS ESCOLARES, POPULARES, FIESTAS PRIVADAS Y CERTAMENES RECIBIENDO PRIMER LUGAR EN CADA CONCURSO. MAS TARDE FORMO UN GRUPO LLAMADO “LUZ NACIENTE” DONDE SIGUIO CON SUS PRESENTACIONES EN VARIOS LUGARES DE SAN MIGUEL DE TUCUMAN A SI MISMO PERFECCIONANDOSE CON PROFESORES EN TECNICA DE CANTO. A LOS 20 AÑOS DE EDAD PRESENTANDO SU PRIMER DISCO COMO SOLISTA EN UN PROGRAMA DE TELEVISION DE CANAL 8 DE TUCUMAN “ELEGIDOS” CONDUCIDO POR PABLO CAMPOS RECONOCIDO LOCUTOR DE TUCUMAN. DEBIDO A ESTO RECIBIO PROPUESTAS PARA INTEGRAR RECONOCIDOS GRUPOS FOLKLORICOS DE LA MENCIONADA PROVINCIA. ENTRE ELLOS. LOS “TRES DE RIO”. ACEPTANDO ESTA PROPUESTA COMENZO A RECORRER EL PAIS CON ESTE PRESTIGIO GRUPO. DONDE SUS CANCIONES LLEGAN HASTA LAS LAGRIMAS DEL PUBLICO. PRESENTANDOSE EN LOS FESTIVALES MAS IMPORTANTES DEL PAIS Y COMPARTIENDO ESCENARIO CON ARTISTAS DE UNA ALTO NIVEL, COMO LOS SON: JORGE ROJAS, EL CHAQUEÑO PALAVECINO, LOS NOCHEROS, LOS TUCU TUCU, LOS AMIGOS, LOS MANSEROS SANTIGUEÑOS, SOLEDAD PASTORUTI, LOS HAUYRAS, ABEL PINTOS, LUCIANO PEREIRA, FACUNDO TORO, PAOLA ARIAS, EN OTROS. EN EL IGNAGURO SU PROPIO ESTUDIO DE GRABACION DONDE CREO MATERIAL DE EXCELENTE CALIDAD. AL SIGUIENTE AÑO COMENZO A DICTAR CLASES DE CANTO EN FORMA PARTICULAR. EN LA ACTUALIDAD YA FORMADO COMO UN VERDADERO ARTISTA EN ESTE AMBIENTE DEL ESPECTACULO Y CON SU CALIDAD DE CANTO LLEGO A LOS TRECIENTOS TREINTA MIL VISITAS A SUS VIDEOS DE YOUTUBE(MEDIO SOCIAL RECONOCIDO A MIL MUNDO). HOY SEBASTIAN A LOS LARGO DE TODO SU VIDA COMO UN VERDADERO ARTISTA DECEA SEGUIR TRASMITIENDO ESTE ARTE TAN PRECIADO COMO LO ES: EL CANTO Y LA MUSCIA.

FONIATRIA PARA ESTUDIANTES DE LOCUCION CLASE INDIVIDUAL proyectar la voz respiración matices, resonadores ESTUDIANTES DE LA CARRERA DE LOCUCIÓN-FONIATRA ESPECIALISTA EN LA EDUCACIÓN DE LA VOZ MANEJO DE LA SALIDA DEL AIRE.POSICIÓN DE LAS VOCALES CONSONANTES. MODULACIÓN,ARTICULACIÓN PROYECCION DE LA VOZ,ADQUIERA MATICES,BRILLO SIN ESFUERZO LOGRAR UNA IDENTIDAD VOCAL, COLOR DE LA VOZ LECTURA DE TANDA,RELATO,NOTICIAS, MANEJO DE INFELXIONES VOCALICAS TEMOR A EXPRESARSE EN PUBLICO/AUDITORIO, COMO VENCER LOS MIEDOS A HABLAR EN PUBLICO FONIATRIA PARA ESTUDIANTES DE LOCUCIÓN CLASE INDIVIDUAL Clases individuales personalizadas de técnica vocal, foniatría aplicada al uso de la voz profesional Manejo de la salida del aire, matices brillo- Diferenciación de estilos radiales. Tanda,relato, noticia Aprender a hablar frente al micrófono implica una buena proyección de la voz y del manejo de la salida del aire durante la locución- Muchos alumnos en los inicios de la carrera se encuentran con dificultades para pronunciar correctamente sonido de vocales o consonantes, lo cual es fundamental a la hora de exponerse frente al micrófono No empujar el aire, no golpear en las consonantes popear, sibilancia u otros sonidos que resultan poco profesionales deberán rehabilitarse si se quiere adquirir el don de hablar en radio la locución es una pasión, para ello hay que formar la voz con calidad de tal manera que la misma suene profesional y agradable para quienes escuchan mejore la proyección de la voz. Alumnos de la carrera de locución quienes necesiten de un apoyo particular para mejorar las dificultades que van presentándose a medida que se cursa la carrera de locución Técnicas de vocalización a través del canto con foniatría en pos de adquirir una voz sana, con mayor potencial. uso de resonadores faciales para obtener mejor proyección de la voz Cuidados y profilaxis de la laringe para evita por mal uso abuso o falta de técnica vocal disfonías nódulos hiatus que remiten a una educacional inmediata de los vicios vocálicos que conllevan a patologías de la voz Quienes hacen uso del aparato fonador en forma continua y exigida tal los maestros,profesores, actores,cantantes, locutores periodistas politicos, es fundamental que entrenen su herramienta de trabajo la VOZ para prevenir disfonías funcionales MATERIAL PROTEGIDO BAJO DERECHOS DE AUTOR MENCIONAR LA FUENTE Licenciada Nora Yelen Fonoaudióloga m n Especialista en entrenamiento de la voz hablada y canto Cantante profesional Estudios de canto y Capacitación en el Área de la Voz --Maestro Iascha Galperin. técnica vocal y repertorio lirico --Canto-Técnica, repertorio popular: Profesora Zulema de Lasala. --Canto, vocalización y repertorio: Profesora Clara Calvo --IIIª Jornadas Universitarias Nacionales de Fonoaudiología. Tema

CLASES DE CANTO ROCK - POP - BLUES - LIRICO - FOLKLORE   VENI A APRENDER A CANTAR TUS TEMAS FAVORITOS   UTILIZANDO LA MEJOR TECNICA PARA QUE LO HAGAS DE LA FORMA CORRECTA SIN LASTIMARTE Y CREANDO TU PROPIO REPERTORIO ADEMAS, PRACTICAMOS INTERPRETACION DE LAS LETRAS, PARA QUE LOGRES UNA REAL PUESTA EN ESCENA DE LAS CANCIONES QUE QUERES CANTAR.   LAS CLASES SE DICTAN EN ALMAGRO, CABA   PRECIOS ACCESIBLES   TAMBIEN: CLASES A DOMICILIO (CONSULTAR)   Realizanos todas tus consultas antes de ofertar Tu oferta es un compromiso. ---   Como es la dinámica de mis Clases de Canto:   Doy todos los estilos de Canto, ayudándote a crear tu propio repertorio como futuro Cantante e intérprete, con los temas que más te gustan. Las clases se dictan en Almagro, Capital. Las clases son individuales, y se dividen en 4 clases mensuales, 1 hora por clase.   Días y horarios disponibles, de Lunes a Sábados, desde las 10 de la mañana en adelante: horario a combinar.    Para que conozcas más de mi trabajo: Soy Docente, Cantante y Locutor.   Actualmente me encuentro perfeccionando en el ¨Conservatorio Nacional Manuel de Falla¨ y  estudié en el ¨Instituto Municipal de Música de Avellaneda¨, adjunto al Teatro Roma de esa ciudad. Me recibí de Locutor Nacional de Radio en el Instituto ETER, de Eduardo Aliverti, donde pude también pude estudiar ¨interpretación y teatralidad radial¨ con el siempre recordado Fernando Peña.    Dicto cursos y seminarios hace varios años, desarrollando la fusión de las técnicas del ¨Método Rabine¨, junto a la Técnica ¨Abierta¨ de Canto, que corrige errores posturales y de fonación, para lograr la mejor calidad muscular y vocal, a la hora de querer cantar, tanto como en un nivel inicial, profesional o como un hobbie recreacional.     Un saludo y espero tu mensaje, para que empieces a conocer más de ésta hermosa carrera musical y artística.

clases  de  Canto  en  Floresta,  tecnica vocal, extension de registro vocal, cuidado de la voz, relajacion, respiracion, grabaciones, instrumentos en vivo, pistas, trabajo con armado de tu propio repertorio, manejo de escenario, coach de musicos y artistas dicta clases personalizdas de canto para todas las edades, repertorios en español, italiano e ingles, bell canto y tecnica moderna de cantar sin esfuerzo, lo ultimo en formacion vocal internacional. No te lo podes perder! Tels 1558975325 y 4567 9684

Clases de Técnica vocal. Técnica indicada para todos los géneros (Canto Popular inclusive). Técnica Antigua Italiana de Canto. Disciplina que contempla por sobre todo la sanidad de las cuerdas vocales, y permite la posibilidad del desarrollo total del registro.